Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

attrectō (adt-)

  • 1 attrectō (adt-)

        attrectō (adt-) āvī, ātus, āre    [ad + tracto], to touch, handle: signum, L.: Penates, V.: libros manibus. — Supin. acc.: Atreum attrectatum advenit.— To busy oneself with: feralia, Ta.: quae non obtineret, Ta.—To lay hold of, appropriate: gazas, L.

    Latin-English dictionary > attrectō (adt-)

  • 2 attrecto

    at-trecto ( adt-, Weissenb., Halm; att-, Ritschl, Rib., Kayser), āvi, ātum, 1, v. a. [tracto], to touch, handle, freq. in an unlawful manner (syn.: contrecto, tracto, tango, palpo).
    I.
    Lit.:

    Ne me attrecta,

    Plaut. Pers. 2, 2, 45:

    aliquem nimium familiariter attr ectare,

    id. Rud. 2, 4, 6:

    uxorem alicujus attrectare,

    Cic. Cael. 8 fin.; Suet. Ner. 26 (cf. contrecto):

    signum Junonis adtrecta re,

    Liv. 5, 22:

    patrios penates attrectare,

    Verg. A. 2, 719:

    feralia adtrectare,

    Tac. A. 1, 62 fin.:

    libros contaminatis manibus,

    Cic. Har. Resp. 13: alienam rem, Sabin. Jus Civ. ap. Gell. 11, 16, 20:

    si attrectaverit me pater,

    Vulg. Gen. 27, 12.— To feel after, grope for (eccl. Lat.):

    quasi absque oculis parietem attrectavimus,

    Vulg. Isa. 59, 10.—
    II.
    Trop.: Facilis est illa occursatio et blanditia popularis; aspicitur, non attrectatur;

    procul apparet, non excutitur (the figure is derived from paintings or other works of art),

    it is looked at, not touched, Cic. Planc. 12 Wund.—Also, to appropriate to one's self:

    regias etiam adtrectamus gazas,

    Liv. 34, 4, 2:

    fasces securesque,

    id. 28, 24:

    indecorum, adtrectare quod non obtineret,

    Tac. A. 3, 52.— To feel after, seek to find (eccl. Lat.):

    quaerere Deum, si forte attrectent eum,

    Vulg. Act. 17, 27.

    Lewis & Short latin dictionary > attrecto

  • 3 attrectātus (adt-)

        attrectātus (adt-) —, abl. ū, m    [attrecto], a handling, feeling, Pac. ap. C.

    Latin-English dictionary > attrectātus (adt-)

  • 4 adtrectatio

    attrectātĭo ( adt-), ōnis, f. [attrecto].
    I.
    A touching, handling (post-Aug.), Gell. 11, 18, 23:

    boves frequenti manūs attrectatione mansuescere,

    Pall. Mart. 12, 1 al. —
    II.
    In gram., a term applied to words which denote a taking of many things together; as, fasceatim, Quint. 1, 4, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > adtrectatio

  • 5 attrectatio

    attrectātĭo ( adt-), ōnis, f. [attrecto].
    I.
    A touching, handling (post-Aug.), Gell. 11, 18, 23:

    boves frequenti manūs attrectatione mansuescere,

    Pall. Mart. 12, 1 al. —
    II.
    In gram., a term applied to words which denote a taking of many things together; as, fasceatim, Quint. 1, 4, 20.

    Lewis & Short latin dictionary > attrectatio

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»